Nachricht

May 05, 2023

ISA: Swagelok stellt neue Rohrverschraubung vor

Von Alan S. BrownManaging Editor, Chemical Online Contents:Product

Von Alan S. Brown, geschäftsführender Herausgeber, Chemical Online

Inhalt:ProduktlinieZwei-Ferrulen-DesignsNeue Back-Ferrulen-DesignsDesign

Die Swagelok Company (Solon, OH), die sich vor 53 Jahren mit auslaufsicheren Rohrverschraubungen einen Namen gemacht hat, entschied sich für ISA, um eine neue Back-Ferrule-Verschraubung einzuführen.

Die hintere Klemmhülse des patentierten Fittings verformt sich bei der Montage. Dies erhöht den Halt des Fittings am Rohr, sorgt für eine bessere Abdichtung und verringert die Möglichkeit einer unsachgemäßen Installation und von Leckagen.

„Unsere Herausforderung bei der Entwicklung der neuen Swagelok-Rohrverschraubung bestand darin, die Installationszeit und den Installationsaufwand beizubehalten oder sogar noch weiter zu reduzieren, die Leistung zu verbessern und die Kompatibilität mit unserer ursprünglichen Rohrverschraubung aufrechtzuerhalten“, sagt Swagelok-Marktspezialist Mike Valentine.

„Wir haben eine äußerst robuste, einfach zu installierende und durchweg zuverlässige Rohrverschraubung entwickelt, die auch auf neue Legierungen anwendbar ist, die in modernen industriellen Fluidsystemanwendungen verwendet werden.“

Produktlinie Laut Robert Fleig, dem Kommunikationsführer für Industriemärkte, wurde die Technologie ursprünglich für Super-Duplex-Stahl entwickelt, eine stärkere, korrosionsbeständigere Duplex-Edelstahllegierung.

Wie viele andere fortschrittliche Legierungen ist Super Duplex schwer zu verformen. Dies macht es schwierig, einen ordnungsgemäßen Sitz und eine ordnungsgemäße Abdichtung sicherzustellen. Das Design der hinteren Klemmhülse sorgt für eine bessere Abdichtung und behält gleichzeitig die gleichen 1/4-Umdrehungs-Installations- und Installationslehren wie bei der ursprünglichen Swagelok-Rohrverschraubung bei.

Auf der ISA kündigte Swagelok an, dass es den gleichen Ansatz für eine breitere Palette von 316-Edelstahl-Fittings verwenden werde. Die neue Linie ist mit 0,25-Zoll-, 0,375-Zoll-, 0,5-Zoll-, 6-mm-, 8-mm-, 10-mm- und 12-mm-Anschlüssen erhältlich. Das Unternehmen plant, in Zukunft größere Größen herzustellen.

(Zurück nach oben)

Zwei-Ferrulen-Designs Das patentierte Back-Ferrulen-Design von Swagelok absorbiert und leitet das Installationsdrehmoment effizient um und trägt so zu einer vorhersehbareren gasdichten Abdichtung und Nachrüstung bei. Das Design der hinteren Ferrule bietet außerdem eine hervorragende Vibrationsfestigkeit durch bessere Isolierung und Unterstützung des Rohrs hinter dem Griffpunkt.

Die neue Swagelok-Rohrverschraubung kann die ursprüngliche Swagelok(r)-Rohrverschraubung ersetzen (und ist damit kompatibel) und verwendet die gleichen 1-1/4-Umdrehungs-Installationsanforderungen und Installationslehren.

Die originale Swagelok-Verschraubung verwendet Aderendhülsen. Wenn sich der Verschraubungskörper auf den Aderendhülsen festzieht, arretieren diese die Verschraubung und verschließen gleichzeitig alle Lücken zwischen Rohr und Verschraubungsmutter.

Um konsistente, leckagefreie Flüssigkeitsverbindungen zu gewährleisten, muss eine Rohrverschraubung mit zwei Klemmringen laut Swagelok folgende Anforderungen erfüllen:

(Zurück nach oben)

Neue Back-Ferrule-Designs Neben der Erfüllung aller Anforderungen einer Zwei-Ferrule-Verschraubung bietet die neue Verschraubung von Swagelok zusätzliche Vorteile. Es:

Die Scharnierwirkung der hinteren Klemmhülse wandelt die Vorwärtsbewegung in eine radiale Stauchung des Rohrs um, erfordert jedoch weniger Drehmoment. Die verbesserte radiale Spannwirkung der hinteren Klemmhülse (links vom Stauchpunkt) isoliert und schützt den Stauchbereich. Es verhindert auch die für Beißverschraubungen typische Erhöhung der Vibrationsbelastung.

(Zurück nach oben)

Design Swagelok brauchte mehrere Jahre, um das Design zu entwickeln. Ursprünglich war es für ein Unternehmen gedacht, das korrosionsbeständige Superduplex-Stahlbeschläge verwenden wollte. Im Laufe der Zeit erhielt Swagelok zwei US-Patente, eines im Jahr 1999 für seine Ferrulengeometrie und eines im Jahr 2000 für seine Technik zur Oberflächenhärtung der Ferrulen.

Swagelok testete das System mit Rohren aus Superduplex Sandvik SAF 2507. Diese extrem harte, korrosionsbeständige Legierung wird häufig für Offshore-Ölplattformen und andere chloridhaltige Umgebungen eingesetzt.

SAF 2507-Rohre werden häufig bei sehr hohen Drücken betrieben. Herkömmliche Rohrverbindungen aus Edelstahl 316 können dem Druck einfach nicht standhalten. Aus SAF 2507 gefertigt, ist Swageloks neuer Fitting-Dose.

Swagelok nennt mehrere weitere Vorteile der neuen Armatur:

(Zurück nach oben)

Für weitere Informationen: Mike Valentine, Marktspezialist, Swagelok Co., 31400 Aurora Rd., Solon, OH 44139-2764. Telefon: 440-349-5934. Fax: 440-349-5806.

Erhalten Sie die neuesten Artikel von Pharmaceutical Online direkt in Ihren Posteingang.